Letákový Mag.net

Podmienky používania

1. Popis služby

Letákový Mag.net (ďalej len "Služba", "Aplikácia" alebo "my") je webová aplikácia, ktorá umožňuje používateľom porovnávať ceny potravín z aktuálnych verejne dostupných reklamných letákov slovenských obchodov. Služba je dostupná na adrese letakovymagnet.sk.

Služba je prevádzkovaná fyzickou osobou so sídlom v Slovenskej republike výlučne ako informačný nástroj pre spotrebiteľov.

2. Neafiliácia a nezávislosť

Letákový Mag.net nie je afilovaný, prepojený, sponzorovaný, schválený ani žiadnym spôsobom oficiálne spojený so žiadnou z maloobchodných spoločností, ktorých produkty sú v aplikácii zobrazené, vrátane, ale nie výlučne: Lidl Slovenská republika, s.r.o.; Kaufland Slovenská republika v.o.s.; BILLA s.r.o.; Tesco Stores SR, a.s.; Jeronimo Martins Slovensko, s.r.o. (Biedronka); ani žiadnych ich materských, dcérskych alebo pridružených spoločností.

Všetky názvy obchodov, logá, obchodné značky a ochranné známky sú majetkom príslušných vlastníkov. Ich použitie v Aplikácii slúži výlučne na informatívne a identifikačné účely v rámci porovnávania cien a nepredstavuje žiadne tvrdenie o prepojení, podpore alebo sponzorstve.

3. Zdroj údajov a verejne dostupné informácie

Všetky informácie o produktoch a cenách zobrazené v Aplikácii pochádzajú výlučne z verejne dostupných reklamných letákov, ktoré obchody samy zverejňujú a distribuujú spotrebiteľom prostredníctvom svojich webových stránok, mobilných aplikácií a fyzickej distribúcie.

Spracúvanie týchto verejne dostupných údajov sa uskutočňuje v súlade s oprávneným záujmom poskytovania informačného nástroja pre spotrebiteľov podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR a v súlade s právom Európskej únie na informačnú slobodu.

Aplikácia nepristupuje k žiadnym neverejným, interným, proprietárnym ani obchodne tajným informáciám obchodov. Neposkytuje ani nesprístupňuje žiadne informácie nad rámec toho, čo obchody samy verejne zverejnili.

4. Podmienky používania

Používaním Služby súhlasíte s nasledovnými podmienkami:

  • Službu budete používať len na osobné, nekomerčné účely
  • Nebudete sa pokúšať narušiť fungovanie Služby alebo jej infraštruktúry
  • Nebudete automatizovane pristupovať k Službe bez povolenia prevádzkovateľa
  • Nebudete reprodukovať, distribuovať ani komerčne využívať obsah Služby
  • Beriete na vedomie, že zobrazené ceny sú informatívne a nemusia zodpovedať aktuálnym cenám v predajniach

5. Presnosť informácií — Vyhlásenie o odmietnutí zodpovednosti

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: Ceny a informácie o produktoch sú extrahované z reklamných letákov obchodov pomocou technológie umelej inteligencie (OCR a AI modely). Napriek našej najlepšej snahe o presnosť:

  • Skutočné ceny v obchodoch sa môžu líšiť od cien zobrazených v Aplikácii
  • Niektoré produkty nemusia byť dostupné vo všetkých predajniach ani v žiadnej predajni
  • Akciové ceny majú obmedzenú platnosť podľa podmienok daného letáku
  • Automatická extrakcia pomocou AI môže obsahovať nepresnosti v názvoch produktov, cenách, veľkostiach balení alebo kategóriách
  • Niektoré akcie môžu podliehať ďalším podmienkam (napr. minimálny odber, vernostná karta, regionálna dostupnosť), ktoré nemusia byť v Aplikácii zobrazené
  • Platnosť akcií a zliav zobrazená v Aplikácii nemusí presne zodpovedať skutočnej platnosti v obchode — niektoré letáky majú rôzne časti s rôznou platnosťou (napr. časť 1: pondelok–nedeľa, časť 2: štvrtok–nedeľa) a Aplikácia nemusí vždy správne rozlíšiť, ku ktorej časti produkt patrí
  • Aplikácia negarantuje dostupnosť, cenu, platnosť akcie ani existenciu žiadneho zobrazeného produktu

Snažíme sa poskytovať čo najpresnejšie a najaktuálnejšie informácie, no môžu sa vyskytnúť nezrovnalosti. Používatelia by si mali vždy overiť aktuálne ceny, dostupnosť a platnosť akcií priamo v príslušnom obchode alebo v originálnom letáku pred nákupom. Informácie v Aplikácii majú výlučne informatívny a orientačný charakter a nepredstavujú záväznú ponuku, reklamu ani odporúčanie.

6. Obmedzenie zodpovednosti

Služba je poskytovaná "TAK AKO JE" (AS IS) a "TAK AKO JE DOSTUPNÁ" (AS AVAILABLE), bez akýchkoľvek výslovných alebo implicitných záruk, vrátane, ale nie výlučne, implicitných záruk obchodovateľnosti, vhodnosti na konkrétny účel a neporušenia práv.

V maximálnom rozsahu povolenom rozhodným právom prevádzkovateľ nenesie žiadnu zodpovednosť za:

  • Nepresnosti, chyby alebo neúplnosť zobrazených cien, názvov produktov alebo iných informácií
  • Akékoľvek priame, nepriame, náhodné, následné alebo špeciálne škody vzniknuté v súvislosti s používaním Služby
  • Finančné straty, ušlý zisk alebo zmeškaný úspor vyplývajúci zo spoliehanutia sa na informácie v Aplikácii
  • Dočasnú alebo trvalú nedostupnosť Služby
  • Stratu uložených nákupných zoznamov (ktoré sú ukladané lokálne v prehliadači používateľa)
  • Rozhodnutia prijaté na základe informácií z Aplikácie
  • Obsah alebo konanie tretích strán vrátane samotných obchodov

Celková súhrnná zodpovednosť prevádzkovateľa voči akémukoľvek používateľovi za akékoľvek nároky vyplývajúce z používania Služby neprekročí sumu zodpovedajúcu mesačnému poplatku za Službu v čase vzniku udalosti.

7. Účel a dobromyseľnosť

Aplikácia bola vytvorená s dobromyseľným úmyslom pomáhať slovenským spotrebiteľom robiť informované nákupné rozhodnutia prostredníctvom porovnávania verejne dostupných cien.

Nemáme úmysel:

  • Spôsobiť škodu alebo poškodenie povesti akémukoľvek obchodu alebo podnikateľskému subjektu
  • Zasahovať do obchodných vzťahov medzi obchodmi a ich zákazníkmi
  • Nahrádzať priame obchodné kanály jednotlivých predajní
  • Vytvárať nespravodlivú konkurenčnú výhodu pre žiadny konkrétny obchod
  • Manipulovať alebo skresľovať cenové informácie

Naopak, veríme, že transparentné porovnávanie cien slúži ako prospešný nástroj pre spotrebiteľov aj pre obchody, keďže zvyšuje informovanosť o aktuálnych akciách a podporuje návštevnosť obchodov.

8. Práva tretích strán a riešenie sporov

Rešpektujeme práva duševného vlastníctva tretích strán. Ak ste vlastníkom práv a domnievate sa, že Aplikácia porušuje vaše práva, alebo ak si prajete, aby boli informácie o vašom obchode alebo produktoch upravené či odstránené, kontaktujte nás prostredníctvom kontaktných údajov uvedených nižšie.

Zaväzujeme sa promptne a v dobrej viere reagovať na všetky oprávnené žiadosti a vynaložiť primerané úsilie na riešenie akýchkoľvek sporov mimosúdnou cestou.

9. Duševné vlastníctvo Aplikácie

Aplikácia Letákový Mag.net, jej dizajn, zdrojový kód, grafické prvky a originálny obsah sú chránené autorským právom prevádzkovateľa.

Názvy obchodov (Lidl, Kaufland, Billa, Tesco, Biedronka a ďalšie) sú registrované obchodné značky príslušných spoločností. Ich použitie v Aplikácii je výlučne informatívne a identifikačné v zmysle § 8 ods. 3 písm. a) Zákona č. 506/2009 Z.z. o ochranných známkach (referenčné použitie ochrannej známky).

10. Odškodnenie

Súhlasíte s tým, že odškodníte a zbavíte zodpovednosti prevádzkovateľa, jeho zástupcov a spolupracovníkov voči akýmkoľvek nárokom, škodám, nákladom a výdavkom (vrátane primeraných nákladov na právne zastupovanie) vyplývajúcich z vášho porušenia týchto Podmienok alebo nezákonného používania Služby.

11. Predplatné a platené služby

Letákový Mag.net ponúka tri úrovne služby:

  • Zadarmo — plná funkcionalita s reklamami (sidebar, banner, interstitiály)
  • Silver (2,99 €/mesiac) — menej reklám (len spodný banner), rozšírené funkcie
  • Gold (5,00 €/mesiac) — bez reklám, všetky funkcie

11.1 Spracovanie platieb — Paddle

Platby za predplatné spracúva spoločnosť Paddle.com Market Limited (ďalej len "Paddle") ako Merchant of Record (obchodník záznamov). Paddle je zodpovedný za fakturáciu, výpočet a odvod DPH, spracovanie platieb a vydávanie účtovných dokladov v súlade s príslušnými daňovými predpismi EÚ.

Zakúpením predplatného uzatvárate kúpnu zmluvu priamo so spoločnosťou Paddle. Na platobné transakcie sa vzťahujú obchodné podmienky spoločnosti Paddle, ktoré sú dostupné na webovej stránke paddle.com.

11.2 Automatické obnovovanie

Predplatné sa automaticky obnovuje na konci každého fakturačného obdobia (mesačne), kým ho nezrušíte. Platba za nasledujúce obdobie sa automaticky stiahne z vašej platobnej metódy.

11.3 Zrušenie predplatného

Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť cez Nastavenia aplikácie (tlačidlo "Spravovať predplatné"). Po zrušení:

  • Prístup k plateným funkciám zostáva aktívny do konca aktuálneho fakturačného obdobia
  • Po uplynutí obdobia sa účet automaticky prepne na bezplatnú verziu
  • Žiadne ďalšie platby nebudú stiahnuté

11.4 Vrátenie platby (refund)

Žiadosti o vrátenie platby spracúva spoločnosť Paddle v súlade s jej politikou vrátenia platieb. Pre žiadosti o refund kontaktujte priamo Paddle prostredníctvom zákazníckeho portálu alebo nás na info@letakovymagnet.sk.

11.5 Zmeny cien

Vyhradzujeme si právo zmeniť ceny predplatného. O akejkoľvek zmene cien budete informovaní minimálne 30 dní vopred. Zmena ceny sa prejaví až pri nasledujúcom obnovení predplatného.

12. Analytické údaje a dáta pre obchodných partnerov

Aplikácia môže zhromažďovať anonymizované, agregované analytické údaje o správaní používateľov (napr. najhľadanejšie produkty, obľúbené obchody, časové vzorce nakupovania). Tieto údaje:

  • plne anonymizované — neobsahujú žiadne osobné identifikačné údaje
  • Sú spracúvané v agregovanej forme — nie je možné identifikovať jednotlivých používateľov
  • Môžu byť poskytované tretím stranám (vrátane obchodných reťazcov) výlučne v anonymizovanej a agregovanej podobe
  • Ich zhromažďovanie podlieha súhlasu používateľa podľa kategórie "Analytické cookies"

13. Salvátorská klauzula

Ak sa akékoľvek ustanovenie týchto Podmienok stane neplatným, neúčinným alebo nevymáhateľným, nemá to vplyv na platnosť a účinnosť ostatných ustanovení. Neplatné ustanovenie sa nahradí platným ustanovením, ktoré sa čo najviac blíži hospodárskemu účelu pôvodného ustanovenia.

14. Zmeny podmienok

Vyhradzujeme si právo tieto podmienky kedykoľvek zmeniť. O významných zmenách budeme informovať prostredníctvom Aplikácie. Pokračujúcim používaním Služby po zmene podmienok vyjadrujete súhlas s novými podmienkami. Ak s novými podmienkami nesúhlasíte, Službu prestaňte používať.

15. Rozhodné právo a jurisdikcia

Tieto podmienky sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky a príslušnými nariadeniami Európskej únie (vrátane nariadenia (EÚ) 2016/679 — GDPR a smernice 2000/31/ES o elektronickom obchode).

Prípadné spory, ktoré sa nepodarí vyriešiť mimosúdne, budú predložené na rozhodnutie príslušným súdom Slovenskej republiky. Pre spotrebiteľov so sídlom v EÚ platia ochranné ustanovenia Nariadenia (EÚ) č. 1215/2012 (Brusel I bis).

16. Kontakt

Pre akékoľvek otázky, pripomienky, žiadosti o odstránenie údajov alebo nároky týkajúce sa duševného vlastníctva nás kontaktujte prostredníctvom:

E-mail: info@letakovymagnet.sk

Verzia podmienok: 3.0

Posledná aktualizácia: 27. februára 2026